INBJUDAN till NORDISKA YXKASTNINGS veckan i PELLINGE 1-4.aug 2002 med sågning och huggning Till yxkastare i Norden samt Baltiskaländerna

Var snäll, sprid denna inbjudan och maila eller faxa oss Er klubbs kontaktpersons uppgifter. Om ni har någon e- mail använder vi gärna den i fortsättningen. Maila till oss så får ni sedan alltid senaste info.

Huvudsponsorer

VÄLKOMMEN TILL

Öppna tävlingen i rövarkast samt "Get together party" (grillfest) på en ö torsdag kväll 1.8

Öppna Kvaltävlingen till NM i yxkastning fredag 2.8

NM i Yxkastning, sågning samt huggning samt kvällsfest med mat och levandemusik 3.8

NM lagtävling i triss precisionskastning med 3 personers lag 4.8

Vi har härmed glädjen att inbjuda Er till Pellinge den 1 - 4 augusti 2002 Pellinge är en liten grupp av öar ( ca 250 fastbosatta och 10 faldigt sommar tid) som är beläget ca 80 km ( körtid drygt 2 h, första gången, från terminalen i Helsingfors) öster om Helsingfors i Borgå skärgård.

Köranvisningar Kör till Borgå. När Ni Kommer in över Borgå å svänger ni genast till höger till HAMNEN och kör rakt fram tills Ni passerat sjukhuset. Sedan är det bara att följa Pellinge skyltarna.

Tävlingsplats

Torsdag: En liten ö i Pellinge skärgård som är känd för sin sköna natur. Fin strand och utsikt över horisonten. Båtfärd ca 5 km. VÄRT ATT BESÖKA

Fredag: Vid Benitas cafe på Sandholmsudden

Lördag: Vid Benitas cafe och sommartorget på Sandholmsudden. Kvällsfesten på ungdomslokalen Skärgårdshemmet som är Pellinge Yxhuttarnas hemma bana

Söndag: Vid skärgårdshemmet.

Tävlingsklasser

Torsdag: Yxhuttare och junior

Fredag: Herr, dam och junior

Lördag: Yxkastning herr, dam och junior. Såg&Hugg: Herr och dam.

Söndag: Allmän (gärna blandlag).

Träning

Torsdag ingen träning.

Fredag yxkastning på tävlingsbanorna och träningsbanor. Huggning och sågning på dagen.

Lördag träningsbanor samt ett varv per kastare på tävlingsbanor.

Söndag tävlingsbanor före 8.30 och träningsbanor samt ett varv per kastare på tävlingsbanor

Torsdag till söndag kl 8.30 är det fritt att träna på skärgårdshemmets tavlor. Under tävling får man träna på träningbana (ej torsdag).

Anmälan

Rövarkast på torsdagen inklusive grillfest och båtresa 10 euro.

Kvaltävlingen på fredag 10 euro.

Nordiska Mästerskapet inklusive kvällsfest 0 euro för kastare i landslaget. Övriga inbjudna 10 euro

Sågning och huggning 5 euro

Lagtävling söndag 5 euro per person.

 Logi platserna delas ut i den ordning som man anmälar. Anmälan preliminär före 30 april gärna så tidigt som möjligt. Slutlig före 20 juli Genom e-mail till frese@fresegustafson.com eller pellingeyxhuttarna@hotmail.com  eller från till Telefon Frese +358 40 50 68 379 eller faxnummer +358 19 549 501 Möjlighet till efteranmälning så tidigt som möjligt men endast i undantagsfall.

Logi Vi har försökt ordna så bra logi som möjligt men som Ni säkert förstår är resurserna i en liten skärgårdsby begränsade.

Alternativ 1. Enkel inkvartering på Pellinge Skola to - sö. Det finns till Ert forfogande två rum, toalett och dusch möjligheter. Med tag madrass och sovsäck. ca 20 personer. Avstånd till Skärgårdshemmet gående ca. 400 m och med bil 1000 m. 10 euro per person (to-sö).

Alternativ 2. Enkel inkvartering på Skärgårdshemmet to - lö. Toalett men dusch möjligheter på skolan. Med tag madrass och sovsäck Flyttas på lördag till Solhälla ungdomslokal ca 3 km. 10 euro per person (to-sö) obegränsat antal.

Alternativ 3. Husvagn vid Pellinge Caravan. Begränsade platser nu (3 st) anmäl genast. Tel +358 400 871 512 Ca 20 euro per dygn/vagn. 200 m till Benitas café och 1 km till skärgårdshemmet

Alternativ 4. En stuga det finns några stugor att hyra på Pellinge.

Alternativ 5. Motell On-Line i Borgå. 2 personers rum 50 euro/dygn och 142 euro 3 to-sö. 3 personers rum 58 euro per dygn och 165 euro to-sö. Frukost ingår. Tel:+358 19 549 799 Fax: + 358 19 549 797. 35 km till Pellinge lite väster om Borgå.

Alternativ 6. Hotell Seurahovi i Borgå. För den som önskar en lyxigare övernattning är det möjligt att bo på något hotell i Borgå stad invid torget. 2 pers rum 90 euro/natt 4 pers rum 137 euro/natt frukust ingår. 30 km från Pellinge. Tel + 358 19 54761 fax: +358 19 5249329.

Alternativ 7. Husvagn eller stugor i Kokon camping. 30 km från Pellinge. 5-10 stugor www.lomaliitto.fi/kokonniemi Tel +358 9 61383210 från 1.6.02 + 358 19 581967. Läger avgift ink dusch, kokmöjligheter mm. 15 euro/familj+ barn och 4 pers stuga 63 euro kylskåp och kokmöjligheter.

TURISTBYRÅN I BORGÅ TEL + 358 19 5202316 www.porvoo.fi>svenska>turistensborgå

Butiker

Söderbyboden på Pellinge betjänar er med livsmedel vardagar 9.00-17.00 och lö 9.00- 14.00.

Tirmo skärgårdscenter betjänar er med livsmedel vardagar 9.00-17.00 och lö 9.00- 14.00 samt bar&terrass 9.00- 23.00

Benitascafe 9.00 - 21.00 med bar&terrass

Eriksson butik på Pellinge betjänar er med livsmedel vardagar 9.00-17.00 och lö 9.00- 14.00.

Regler OBS PRELIMINÄRT Finlands Yxkastarförbunds regler. Se www.fresegustafson.com

Torsdag fri höjd på tavlor samt valbart kast avstånd. 10 tavlor med 4 kast varav 3 bästa räknas. Tävlarna går från bana till bana i grupper på 3 personer och domare finns vid tavlan.

Fredag NM kvaltävling alla kastar 3 * 6 =18 kast normal tävling. Från tävlingsresultaten tas de personer bort som representerar landslaget och därefter kvalificerar de 10 främsta herrarna och 5 främsta damerna samt 3 bästa juniorer dock måste de ha minst 75 % av vinnarens poäng.

Lördag NM Landslag 10 dvs. herrar per land + 10 främsta i uttagningen Landslag 5 dvs. damer per land + 5 främsta i uttagningen Landslag 5 dvs. juniorer per land + 3 främsta i uttagningen född 87 och senare. NM kvartsfinal alla 3 * 6 = 18 kast NM semifinal 24 H + 12 D + 10 J 2 * 6 = 12 kast NM final 9 H + 6 D + 6 J 2 * 3 = 6 kast Poängen nollas mellan finalerna. Sågning och huggning 4 bästa till final. NM om tillräckligt med deltagare.

Söndag NM lagtävling i triss precisionskastning samt landskamp. Allmän (gärna blandlag). 3 personer per lag. Laget går från bana till bana i grupp och kastar ett kast per man per bana, alltså totalt 3 kast. Målet är att tillsammans kasta 9 poäng. Lika mycket som det skiljer får man minus poäng. Optimalt är att kasta 3 st. 3:or vilket ger ett plus poäng. Kastordningen byts i laget vid varje tavla och den s iste får stå över om den vill.

Hälsningar

Frese Gustafson tävlingsledare, ordförande Pellinge Yxhuttarna och Finlands Yxkastar Förbund 

Besök gärna huttarnas och info om hemsida på www.fresegustafson@com och om Pellinge www.pellinge.net Skicka gärna en mail med tex anmälningen till pellingeyxhuttarna@hotmail.com  så vi får era kontakt uppgifter och kan hålla er med senaste informationen.